Whirlpool aufstellen in Hessen: zwei Grenzen statt einer
Hessen ist das einzige Land mit einer zweiten Bedingung neben dem Volumen: Die Anlage zu § 63 der Hessischen Bauordnung nennt 100 Kubikmeter Rauminhalt und 2 Meter Tiefe.
Abschnitt I Nr. 6.6 der Anlage zu § 63 nennt „Wasserbecken bis 100 m³ Rauminhalt und 2 m Tiefe“. Beide Werte müssen eingehalten sein. Ein Whirlpool liegt bei ein bis zwei Kubikmetern und rund einem Meter Tiefe – beides unproblematisch.
Liegt die Tiefe über 1,50 Meter, greift der Vorbehalt in Abschnitt IV Nr. 3: Die statisch-konstruktive Unbedenklichkeit muss vor der Ausführung von einer nachweisberechtigten Person bescheinigt werden. Für einen Whirlpool spielt das keine Rolle, für ein eingelassenes Schwimmbecken sehr wohl.
Hessen geht einen eigenen Weg: § 6 Abs. 8 listet ausdrücklich auf, wann von einer Anlage keine „Wirkungen wie von Gebäuden“ ausgehen – genannt sind unter anderem Terrassen und Freisitze sowie Aufschüttungen bis 1 Meter.
Die seit 14. Oktober 2025 geltende Fassung hat die Abschnittsnummern verschoben. Älteren Merkblättern mit „Abschnitt V Nr. 3“ nicht folgen; verbindlich ist Ihre Bauaufsichtsbehörde.
Hessisches Wasser: 4 bis 20 °dH – innerhalb einer Stadt
Frankfurt spannt von 4,0 bis 20,4 Härtegraden, je nachdem, aus welcher Quelle Ihr Stadtteil versorgt wird. Eine pauschale Angabe für Hessen wäre falsch – es kommt auf Ihre Adresse an.
Teile der Innenstadt bekommen ausgesprochen weiches Wasser. Kalk ist dort kein Thema, der pH-Wert dafür umso mehr.
Dieselbe Stadt, vierfache Härte. Hier gehört der Kalkvorfilter dazu. Welche Zone Sie haben, steht im Härtenachweis Ihres Versorgers.
Hochbehälter Lindenkopf, Stand 2026. Mittlerer Bereich, normale Wasserpflege reicht.
Die Landeshauptstadt gibt an, die Härte sei nicht einheitlich, nennt aber keine Zahl. Wir nennen hier keine, die wir nicht belegen können.
Winterbetrieb in Hessen: 81 Frosttage, 18 Eistage
Das Flächenmittel des Deutschen Wetterdienstes für Hessen zählt im Mittel 1991 bis 2020 rund 81 Frosttage und gut 18 Eistage, das Januarmittel liegt bei etwa 0,9 Grad – deutlich frostreicher als die Küstenländer.
Zwischen Rheinebene und Hoher Meißner liegen dabei Welten. Für den Dauerbetrieb in Mittelgebirgslagen heißt das: Die Isolierung zahlt sich über den Winter aus. Die Craftpower-Modelle sind mit 35 Millimeter Voll-Isolation rundum und im Boden gebaut; bei den Wellis-Serien steht die Isolierung je Modell in den technischen Daten. Das Thermocover bleibt der Posten mit dem größten Hebel.
Was wir nach Hessen liefern
Frankfurt, Wiesbaden, Kassel und jeder Ort dazwischen – angeliefert wird über ein Kranunternehmen in Ihrer Nähe.
- Wellis Whirlpools – von Zweisitzern bis zu Modellen für sechs Personen
- Swim-Spas – Schwimmen und Entspannen in einem Gerät
- Wasserpflege – Mittel für weiches wie für hartes Wasser – Hessen braucht beides
- Thermocover – auf Maß, besonders für Lagen im Mittelgebirge
- Ersatzteile – Balboa, Gecko, Pumpen, Filter
