Whirlpool aufstellen im Saarland
Die saarländische Landesbauordnung behandelt Schwimmbecken und Wasserbecken in zwei verschiedenen Nummern – mit unterschiedlichen Bedingungen.
§ 61 Abs. 1 Nr. 8 Buchst. b nennt „Schwimmbecken einschließlich dazugehöriger luftgetragener Überdachungen, außer im Außenbereich“. Eine Grenze in Kubikmetern steht in dieser Nummer nicht.
§ 61 Abs. 1 Nr. 6 Buchst. e nennt „Wasserbecken bis zu 100 m³ Beckeninhalt“ – hier ohne die Einschränkung auf den Innenbereich. Ein Whirlpool liegt mit ein bis zwei Kubikmetern deutlich darunter.
§ 7 Abs. 7 Satz 1 Nr. 1 verlangt Abstandsflächen für Anlagen, „soweit sie höher als 2 m über der Geländeoberfläche sind und von ihnen Wirkungen wie von Gebäuden ausgehen“. Bodengleich aufgestellt bleibt ein Whirlpool darunter. Sonst gilt 0,4 H, mindestens 3 Meter.
Die Angaben geben den Gesetzeswortlaut nach der letzten Änderung vom 27. August 2025 wieder; die Nummern der zitierten Vorschriften hat sie nicht verändert. Verbindlich ist Ihre Bauaufsichtsbehörde.
Saarländisches Wasser: 5 bis 14 °dH, überwiegend weich
Das Saarland hat weiches bis mittleres Wasser – angenehm für den Whirlpool, aber mit einer eigenen Anforderung an die Pflege.
Vier Versorgungsbereiche: Rentrisch 4,8 und Altenkessel 4,9 sind weich, Bliestal 7,5 ebenfalls, St. Arnual erreicht mit 14 die Grenze zum harten Bereich. Stand Juni 2026.
Wasserwerk Homburg 7, Kirrberg 5 Härtegrade. Kalk ist für Sie kein Thema.
Der Versorger gibt an, das Trinkwasser liege überwiegend unter 8,4 Härtegraden, nennt aber keinen Einzelwert. Wir nennen hier keine Zahl, die wir nicht belegen können.
Weiches Wasser puffert Säuren schlechter ab. Messen Sie den pH-Wert häufiger als bei hartem Wasser – rutscht er ab, greift er Dichtungen und Oberfläche an.
Winterbetrieb im Saarland: 69 Frosttage
Das Flächenmittel des Deutschen Wetterdienstes für das Saarland zählt im Mittel 1991 bis 2020 rund 69 Frosttage und 13 Eistage, das Januarmittel liegt bei etwa 1,7 Grad – milder als Rheinland-Pfalz, frostiger als Nordrhein-Westfalen.
Damit liegt das Saarland im unkomplizierten Mittelfeld: Der Whirlpool läuft ohne besondere Vorkehrung durch den Winter. Was sich in jeder Lage rechnet, ist ein dichtes Thermocover – es ist der Posten mit dem größten Hebel auf die Stromrechnung, deutlich vor jeder Nachrüstung an der Wanne.
Was wir ins Saarland liefern
Saarbrücken, Neunkirchen, Homburg und ins ganze Land – angeliefert wird über ein Kranunternehmen in Ihrer Nähe.
- Wellis Whirlpools – von Zweisitzern bis zu Modellen für sechs Personen
- Wasserpflege – Messzubehör für weiches Wasser und wandernden pH-Wert
- Swim-Spas – Schwimmen und Entspannen in einem Gerät
- Thermocover – auf Maß gefertigt
- Ersatzteile – Balboa, Gecko, Pumpen, Filter
